西暦1931年
同治70年
光緒57年
宣統23年
"民国紀元（みんこくきげん、繁体字中国語：民國紀元・民國紀年）は、中華民国が成立した1912年を紀元（元年）とする紀年法である。中華民国暦（ちゅうかみんこくれき）、略して民国ともいう。" -Wikipedia
97
戊辰
竜
96
己巳
蛇
95
庚午
馬
94
辛未
羊
93
壬申
猿
92
癸酉
鶏
91
甲戌
狗